OpenRA

I was 11 years old when I discovered the game Dune2 back then. Now my son is 11 and is playing the first missions. However, we don’t have the videos or the mission descriptions, and everything is in English. Is it possible to find the German data somehow? I’d like to let him play the campaign with him together, with the videos, storyline, etc.

Hi Drift Boss,
There are downloads online of Dune II that include a Languages pack supporting German gameplay.

Localization support is a work in progress for OpenRA, and some Atreides and Ordos missions are also unfinished for now. Those will not be completed for a decent chunk of time. You might try the GruntMods version of Dune 2000 in the meanwhile. If you do, ensure you select the language in the configuration doodad and install the cutscenes, since those are done separately after the main installation (for whatever reasons).