OpenRA

Not sure if this is the right place for this. I would really like to speak with some of the project leads and see if there is an interest in some kind of sponsorship of either themselves or a community developer.

Who should I be talking to? I figured their github is a good place to start but wasn't sure who to contact.

You'll probably receive reply from one of them here soon enough. There's others devs active on our discord also.

Thanks, whats the discord channel?

I can point you towards the OpenRA IRC channel, which is where all the developers are meeting on a daily basis:
http://webchat.freenode.net/?channels=openra

Good luck with finding someone! TS has always been close to my heart and I hope it will be fully realized in OpenRA's engine in the near future.

We tried it with https://www.bountysource.com/search?query=OpenRA in the past, but it never really worked out. Most OpenRA developers have daytime jobs and the money collected was never really compensating the work hours.